Друзья мои, все те, чьи сердца неугомонны и открыты для помощи другим в любое время, в любом настроении и в любую погоду, с праздником вас - С Днем добровольца (волонтера)!
По мне так намного приятнее звучит - добровольца! По-русски и понятно!
А слово «волонтер» родилось во Франции (а во Францию пришло из латиницы) и может стало уже нашим, но не совсем не исконно.
